Cross-border w E-commerce to nie tylko tłumaczenia - webinar Satsifly x Ergonode

Ambicje transgraniczne? Nie jesteś sam, jeśli jest trudniej niż oczekiwano.

Zlokalizowałeś swoją witrynę, przetłumaczyłeś kluczowe treści, a może nawet otworzyłeś wysyłkę międzynarodową.

Plany były tam, wysiłek był prawdziwy - ale jakoś, Wyniki nie odpowiadały oczekiwaniom.

Jeśli to brzmi znajomo, nie jesteś sam.

Wiele marek zamierza rozwijać się poza swój rynek krajowy i szybko odkrywa, że transgraniczna ekspansja przynosi większą złożoność niż przewidywano. Problemem nie jest brak ambicji - to wyzwanie stworzenia odpowiedniej struktury.

Dlaczego transgraniczne wydaje się większym skokiem niż powinno być

Przewiduje się, że globalny transgraniczny handel elektroniczny osiągnie 7,9 biliona dolarów do 2030 rokuWedług Statisty. Szansa jest ogromna, ale przekształcenie tej możliwości w zrównoważony wzrost wymaga czegoś więcej niż tłumaczenia i logistyki.

Każdy rynek ma swój własny ekosystem platform, zachowań kupujących, norm płatniczych i przeszkód w zakresie zgodności. To, co działa w jednym kraju, może ulec zmianie w innym - nawet w przypadku tego samego produktu.

Wiele zespołów boryka się z tymi samymi problemami: rozproszonymi informacjami o produktach, niejasnymi priorytetami, nieprawidłowymi działami i konfiguracją techniczną, która nie może dostosować się do lokalnych potrzeb.

Problemem nie jest entuzjazm - to egzekucja.

Kuszące jest poleganie na platformach i integracjach, aby „rozwiązać” transgraniczne wyzwania. Ale prawdziwa gotowość wynika z dostosowania ludzi, procesów i strategii w pierwszej kolejności. Marki, które odnoszą sukcesy, potrzebują czasu, aby ustrukturyzować dane dotyczące produktów, zdefiniować lokalne potrzeby dotyczące treści i koordynować zespoły marketingowe, technologiczne, logistyczne i produktowe.

Jak PIM wspiera ten proces — gdziekolwiek się w nim znajdujesz

Podczas gdy strategia wyznacza kierunek, posiadanie odpowiednich systemów sprawia, że kierunek ten jest skalowalny. W tym miejscu pojawia się zarządzanie informacjami o produkcie (PIM).

Niezależnie od tego, czy przygotowujesz się do wejścia na nowy rynek, czy już sprzedajesz na arenie międzynarodowej, PIM pomaga scentralizować i strukturyzować dane produktowe, usprawnić lokalizację i zmniejszyć liczbę błędów w różnych kanałach. Obsługuje szybsze terminy wprowadzania na rynek, wyraźniejsze wewnętrzne przepływy pracy i spójne przesyłanie wiadomości — bez względu na liczbę krajów lub platform, z którymi współpracujesz.

PIM nie zastępuje strategii. Ale to wzmacnia to.

Dołącz do webinaru: Inteligentniejszy rozwój transgraniczny, dzięki lepszej strukturze

Na naszym nadchodzącym webinarze - prowadzonym przez Marka Kicha z Satisfly i Kamila Niedziewicza z Ergonode - podzielimy się tym, co widzieliśmy źle (i słuszne) w ekspansji transgranicznej — od przeoczonych decyzji planistycznych po kosztowne błędy w danych produktów.

Zbadamy również rolę PIM w przekształcaniu chaotycznych procesów w powtarzalne, niezawodne modele wzrostu.

Dowiesz się, jak:

• Unikaj najczęstszych błędów strategicznych i operacyjnych w transgranicznym handlu elektronicznym
• Zidentyfikuj, co naprawdę musi istnieć przed wejściem na nowy rynek
• Dowiedz się, w jaki sposób system PIM może poprawić, przyspieszyć lub ustabilizować międzynarodowy wzrost

Jeśli transgraniczny jest na twoim radarze, jest to jasność, której potrzebujesz.

Gotowy, aby uprościć swój katalog i sprawić, by SKU działały dla Ciebie - a nie przeciwko tobie?

🗓️ Data: 30 maja 2025

⏰ Czas: 12:30 PO POŁUDNIU

📍 Webinarium na żywo - zarejestruj się, aby zapisać swoje miejsce już teraz!